What is the Origin of the Phrase ‘Under the Weather’?

To be under the weather means —

• to be mildly ill;
• to be unwell;
• to be somewhat indisposed.

This is a nautical term from the days of old sailing ships. Any sailor who was feeling unwell would be sent below deck to protect him from the weather. Being below the deck, the sailor would literally be under the weather.

Over time, this phrase has also acquired the meaning of being drunk or intoxicated.

Let’s see an example —

“I cannot come to the party; I am feeling slightly under the weather.”

I am feeling a little sick or unwell. So, I can’t come to the party.

I hope you found this story interesting. If you did, buy my full course on Udemy or watch it for free on Skillshare by signing up here. This course covers nearly 380 idioms with their origins and backstories.

Hi, I am Gauri Shanker, a Vocab teacher and enthusiast. I teach vocabulary in a fun and engaging way. You can check out my courses here.